[ Horse Racing Paradise ] An English-dubbed animated series completed in 2016, this show follows four close friends as they embark on childhood adventures riding their magical horses at the world-renowned horse ranch “Horseland.”

Our team participated in the audio production for the series, handling voice dubbing, sound enhancement, and final mixing. We were dedicated to crafting high-quality audio to support the show’s engaging presentation.

Tini : A young piglet with a neutral-to-tender voice, accompanied by adorable little grunts that perfectly capture the endearing clumsiness of a baby animal. This playful, childlike voice gives her a mischievous and cute personality, highlighting her inherently goofy nature.

Angora : Adult female cat – Youthful tone with subtle huskiness and distinct nasally inflection. The voice actor’s refined vocal texture embodies noble elegance, conveying her haughty and lethargic personality through poised, slightly dismissive intonation.

Sip : An elderly sheepdog with a deep, warm voice, mellow like aged wine, conveying the wisdom and affection of an elder. This storytelling voice endows him with a loyal and steady character, thoroughly portraying the image of an experienced and insightful sage.